Marta Nourtier

F, #8764, b. before 15 October 1724
Father*Antoine Nortje1 b. c 1692
Mother*Marie-Madeleine Pinard1 b. c 1701

Copyright / Terms of Use Notice

The material on this website is subject to copyright.
Facts (names, dates, and places) are not copyright. You are free to transcribe them but not cut and paste into your data provided you use the correct attribution and citation.
I have created the narratives, sentences, and citations; they are copyright and may not be used.
You may not add them to your genealogy, your personal documents, your tree on Ancestry, nor in the data or profile sections on Geni, nor anywhere else.
Many of the images are also copyright. You may not copy them without the consent of the copyright holders.
You must use the correct attribution and citation, viz.: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. Here you add the page URL.

NGK Drakenstein Marriages 1717-1740NGK Drakenstein Marriages 1717-1749
NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732
Last Edited03/03/2016
Birth*Marta Nourtier was born before 15 October 1724 in de Caep de Goede Hoop.1
BaptismMarta Nourtier was baptized on 15 October 1724 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop. The baptism was witnessed by Jean Nourtier and Maria Magdalena le Roux.2
Marriage*She married Jacob Dieteriks on 9 June 1741 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Drakenstein, de Caep de Goede Hoop.3,4
Names in the record, in publications, etc.9 May 1741, the name of Marta was written in the record as Martha Noortje.3


  1. [S325] Lorna Newcomb and Ockert Malan, compilers, Annale van Nederduits Gereformeerde Moedergemeente Stellenbosch No 1.., CD-ROM (Stellenbosch) Die Genootskap vir die Kerkversameling, 2004 0-9584832-1-3), Baptism Register. Hereinafter cited as Palmkronieke I Baptisms.
  2. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Marta, d'Vader Antony Nortie, d'Moeder Maria Pinar; d' getù Jan Nortie en Maria Roe, 15 8br 1724.
  3. [S470] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Marriages., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Marriage Register, Personen in den Huwelyken Staat bevestigd door Predekant. Salomon van Echten.
    9 Junij [1741]. Jacob Dieteriks van Lunenburg burger alhier Jongman en Martha Noortje van Cabo de Goede hoop J.D.. Hereinafter cited as Drakenstein I Marriages.
  4. [S204] Dr. J. Hoge, Personalia of the Germans at the Cape, 1652-1806, Archives Year Book for South African History (Cape Town: Government Printer, Union of South Africa, 1946), Diedrichs, Jacob (S).—“Bergen uyt der Heyden” (i.e. Bergen on the Dumme in Lüneburg ?). —So. 1727-30, later tailor. ~ 9.5.1741 [sic. 9.5.1741] Martha Nortjé (Marr. Reg. of Paarl). (GMR 1727-30; MOOC 14/4 nr. 52; Test. O.C. 7: 88; CJ 1173: 4.). Hereinafter cited as Personalia.

Bookmark and Share