Helena Siebers1

F, #9778, b. before 18 June 1690, d. before 1 September 1727
Mother-Putative*Soua van Madagascar2 b. c 1675

Copyright / Terms of Use Notice


The material on this website is subject to copyright.
Facts (names, dates, and places) are not copyright. You are free to transcribe them into your data.
But I have created the narratives, sentences, and citations; they are copyright and may not be used without my express written permission.
You may not add them to your tree on Ancestry, nor in the data or profile sections on Geni, nor anywhere else, unless you have obtained my written permission.
Many of the images are also copyright. You may not copy them without the consent of the copyright holders.
You must use the correct attribution and citation, viz.: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. http://www.e-family.co.za/ffy/

NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695
Last Edited10/08/2017
Slave Birth - Company OwnedHelena Siebers was born in bondage before 18 June 1690 and was owned by the VOC (Vereenigde Oostindische Compagnie), Slave Lodge, de Caep de Goede Hoop, Helena Siebers.2
BaptismHelena Siebers was baptized on 18 June 1690 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, (Cape Town), de Caep de Goede Hoop. The baptism was witnessed by H. Capt Willem Padt and Andrijs de Man.3 
Marriage De facto* Before 13 September 1713 Helena Siebers and Joost Pietersz van Dyk were in a de facto relationship Cabo de Goede Hoop.4  
Death*She died before 1 September 1727 Cabo de Goede Hoop.1
 
Inventory*Helena's estate was inventoried on 1 September 1727 Cabo de Goede Hoop.1

Family

Joost Pietersz van Dyk b. c 1662, d. b 17 Jun 1718
Children
Names in the record, in publications, etc.18 June 1690, the name of Helena was written in the record as Helena van de Caep van Souwa.2
9 May 1706, the name of Helena was written in the record as Helena Scholt.5
19 August 1714, the name of Helena was written in the record as Helena Siewerts.6
Between 13 September 1716 and 20 March 1718, the name of Helena was written in the record as Helena Siewerts.7

Citations

  1. [S788] Webpage Tanap (http://databases.tanap.net/) (Original records held by unknown repository, unknown repository address) "Reference no.: MOOC8/5.3. Testator(s): Helena Siebers. 1 September 1727
    Reference no.: MOOC10/3.72. Testator(s): Helena Siebers. 23 September 1727."
  2. [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.), 1665-1695: 1690
    den 18 Junius van de E[..]d Comps. slavin kinderen gedoopt t[en]
    overstaen van Sr. Andries de Man, ende den Capt. Willem
    Padt, ghetuijgen van Comps. weegen
    Een kindt van Souwa, genaemt Helena een halfslagh
    5 kind' Een kindt van Nasana, genaemt Maria, halfslagh
    Een kindt van Sabilla ghenaemt Dirk halfslagh
    Een kindt van Maria, ghenaemt ghenaemt Adriaen halfsl[ ]
    Een kindt van Wolla ghenaemt Marrieta een swarte, transcribed by Richard Ball, Norfolk, England, (May 2006), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.).
  3. [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.): 1690. den 18 Junius van de E[..]d Comps. slavin kinderen gedoopt t[en]
    overstaen van Sr. Andries de Man, ende den Capt. Willem
    Padt, ghetuijgen van Comps. weegen
    Een kindt van Souwa, genaemt Helena een halfslagh
    5 kind' Een kindt van Nasana, genaemt Maria, halfslagh
    Een kindt van Sabilla ghenaemt Dirk halfslagh
    Een kindt van Maria, ghenaemt ghenaemt Adriaen halfsl[ ]
    Een kindt van Wolla ghenaemt Marrieta een swarte, 1665-1695, Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/
  4. [S736] VC 605 (NGK G1-8/2), NGK Baptism Registers 1713-1742 (Cape Town), 2012: [1716] [13 d:o, i.e. 7b:r] Joost. Joost Pietersz van Dijk, en Helena Siewerts. Hendrik Pietersz van Dijk, en Helena Siewerts., transcribed by Corney Keller, (1713-1742), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/sarecords/. Hereinafter cited as NGK Baptism Registers 1713-1742 (Cape Town).
  5. [S502] Website Family Search (www.familysearch.org) "17060221-17070417 NGK CT Comp Slaves
    9 Meij 1706: Helena Scholt Sybrand halfs:
    van Maria [Peden?] Dorothea Elisabet halfs[lag]
    Kalo gent: Katrina heels[lag]
    Salama Katrina heels[lag]
    https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/…,49605402,49605403,49605404."
  6. [S502] Website Family Search (www.familysearch.org) "https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/…
    Naamen der gedoopte Slaavin Kindren van Dienaars of ook Slaavin kinderen van de vrijburgers.
    1714. 19. Augusti. Gedoopt den slaaven kind van Burgert Pietersz van Dijk; de Vader Joost Piettersz van Dijk; de moeder Helena Siewerts: de getuijgen Christiaan van de [Kust/Hulst?], en Susanna van Batavia. Andries.."
  7. [S502] Website Family Search (www.familysearch.org) "https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11116-194245-4
    Doop-boek, behelzende de Naamen der
    Gedoopten, Ouders, Getuijgen
    [1716] 13d:o (7b:r) Joost. Pietersz van Dijk, en Helena Siewerts. Hendrik Pietersz van Dijk, en Helena Siewerts."
  8. [S502] Website Family Search (www.familysearch.org).
  9. [S502] Website Family Search (www.familysearch.org) "https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/…
    Doop-boek, behelzende de Naamen der
    Gedoopten, Ouders, Getuijgen
    [1718] 20 d:o [Maarti] Sophia. Joost Pietersz van Dijk, en Helena Siewerts. Floris Abramsz & Rebekka van Bengale."
 

Bookmark and Share