Marie Retiff1

F, #8208, b. before 10 September 1702, d. before 19 April 1739
Father*François Retif2 b. 2 Feb 1663, d. 24 Sep 1721
Mother*Maria Mouy2 b. 15 May 1685, d. 21 Sep 1758

Copyright / Terms of Use Notice


The material on this website is subject to copyright.
Facts (names, dates, and places) are not copyright. You are free to transcribe them but not cut and paste into your data provided you use the correct attribution and citation.
I have created the narratives, sentences, and citations; they are copyright and may not be used.
You may not add them to your genealogy, your personal documents, your tree on Ancestry, nor in the data or profile sections on Geni, nor anywhere else.
Many of the images are also copyright. You may not copy them without the consent of the copyright holders.
You must use the correct attribution and citation, viz.: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. Here you add the page URL.

NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732
NGK Drakenstein Marriages 1717-1740NGK Drakenstein Marriages 1717-1749
Last Edited03/11/2014
Birth*Marie Retiff was born before 10 September 1702 in de Caep de Goede Hoop.2
 
BaptismMarie Retiff was baptized on 10 September 1702 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Drakenstein, de Caep de Goede Hoop. The baptism was witnessed by Anne Retif and Pierre Mouy.1
Marriage*She married Pieter Russeau, son of Pierre Rousseau and Anne Retif, on 10 April 1729 Drakenstein.3
Death*She died before 19 April 1739 de Caep de Goede Hoop.4
 

Family

Pierre Rousseau b. b 2 Sep 1703, d. b 9 Aug 1762
Children
Names in the record, in publications, etc.10 April 1729, the name of Marie was written in the record as Marija Retief.3
Baptisms - WitnessMarie Retiff and Jacobus de Villiers witnessed the baptism of Jacob Meinard on 6 September 1722 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Drakenstein, de Caep de Goede Hoop.5
She and Daniel Rousseau witnessed the baptism of Daniel du Plies on 20 August 1724 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Drakenstein, de Caep de Goede Hoop.6

Citations

  1. [S408] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Baptisms., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Baptism Register, Anno 1702; 10 7br. Maria. d'Vader Francois Retiff, de Moeder Marie Mooi, de getùygen Pieter Mooi, en Anna Retieff.. Hereinafter cited as Drakenstein I Baptisms.
  2. [S408] Baptism Register, Drakenstein I Baptisms.
  3. [S470] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Marriages., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Marriage Register, Den 10 April 1729. Pieter Russeau can Cabo de Goede hoop Borger aan Drakensteyn weduwenaar met Marija Retief can Cabo voornoemt J.D.. Hereinafter cited as Drakenstein I Marriages.
  4. [S21] Date estimated by compiler, Delia Robertson and, unless there is corroborating information, should not be considered as anything more than a guide - based on date spouse remarried.
  5. [S408] Baptism Register, Drakenstein I Baptisms, 1722; Den 6de Septembrl; Jacob, zoon van Philip Minar en Janna Moij. Getùijgen Jacob De Villers de jonge en Maria Retief.
  6. [S408] Baptism Register, Drakenstein I Baptisms, 1724; Den 20ste Dito [Augustus]; Daniel, zoon van Jan Louies Duplies en Magdalena Tussouw. Getuijgen Daniel Russouw en Marie Retief.
  7. [S408] Baptism Register, Drakenstein I Baptisms, Den 29 Janùarij 1730; K: Marija; V: Pieter Rùsseaù; M: Marija Retief; G: Daniel Rùsseaù Marija Mooije.
  8. [S408] Baptism Register, Drakenstein I Baptisms, Ao 1731; Den 9den 7br; Francois; Pierre Roussoùx ende Maria Retief; Pieter du Toit ende Elisabeth Retief.
  9. [S190] C.C. de Villiers & C. Pama, Geslagregisters van ou Kaapse Families II L-R (Cape Town / Amsterdam: A.A. Balkema, 1966), p.800, 802. Hereinafter cited as Geslagregisters van ou Kaapse Families II L-R.
 

Bookmark and Share