Jeanne de la Batte

F, #5713, b. before 14 April 1666

Copyright / Terms of Use Notice


The material on this website is subject to copyright.
Facts (names, dates, and places) are not copyright. You are free to transcribe them but not cut and paste into your data provided you use the correct attribution and citation.
I have created the narratives, sentences, and citations; they are copyright and may not be used.
You may not add them to your genealogy, your personal documents, your tree on Ancestry, nor in the data or profile sections on Geni, nor anywhere else.
Many of the images are also copyright. You may not copy them without the consent of the copyright holders.
You must use the correct attribution and citation, viz.: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. Here you add the page URL.

NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732
NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732NGK Stellenbosch Baptisms 1688-1732
Last Edited07/05/2017
BirthOrigin*Jeanne was from Saumur, Loire, France, and was perhaps born there before 14 April 1666. At her ondertrouw on 14 April 1685 she was said to be 19 years old.1,2,3 
Marriage*She married Guillaume Néel, son of Pierre Néel and Judith Gouye, after 4 May 1685 Amsterdam, The Netherlands. There is a note in the margin of the ondertrouw record dated 4 May granted permission for the couple to wed. It is therefor unlikely they were married on 3 May - more likely the 4th or afterwards, perhaps the 5th which could easily be mistranscribed as the 3rd.2,3,4
 

Family

Guillaume Néel b. b 25 Dec 1663, d. c 1734
Children
Arrival* In 1688, Jeanne de la Batte and Guillaume Néel arrived at the Cape from Amsterdam on board the Schelde (this vessel is speculation on the part of Pieter Coertzen), accompanied by Jeanne Néel and Jean Néel.5 
Names in the record, in publications, etc.27 May 1691, the name of Jeanne was written in the record as Jannietie de la Batte.6
3 August 1698, the name of Jeanne was written in the record as Ijanna Labat.7
Between 1 August 1706 and 19 September 1717, the name of Jeanne was written in the record as Jannetie la Bat.8
2 October 1712, the name of Jeanne was written in the record as Jannetie Nel.9
3 September 1713, the name of Jeanne was written in the record as Johanna la Bat.10
25 April 1717, the name of Jeanne was written in the record as Jannetie Labat.11
21 July 1726, the name of Jeanne was written in the record as Johanna Labaat.12
Baptisms - WitnessJeanne de la Batte potentially witnessed the baptism of Adriaan van Jaarsveld on 2 October 1712 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop, this witness has not been positively identified. There is a strong likelihood however, that this is the correct witness.9 See: Baptism of Adriaan van Jaarsveld
She witnessed the baptism of Johannis van Tondern on 3 September 1713 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.13 See: Baptism of Johannis van Tondern
She and Guillaume Néel witnessed the baptism of Willem Odendaal on 10 November 1715 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.14 See: Baptism of Willem Odendaal
She and Guillaume Néel witnessed the baptism of Willem Nel on 25 April 1717 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.11 See: Baptism of Willem Nel
She and Guillaume Néel witnessed the baptism of Harmannus Pietèrsz on 19 September 1717 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.15 See: Baptism of Harmannùs Pietèrsz
She and Guillaume Néel witnessed the baptism of Gerrit Bezuidenhout on 14 April 1720 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.16
She and Guillaume Néel witnessed the baptism of Willem Nel on 21 July 1726 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Stellenbosch, de Caep de Goede Hoop.12
She potentially witnessed the baptism of Willem Nel on 10 August 1727 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Drakenstein, de Caep de Goede Hoop, this witness has not been positively identified.17

Citations

  1. [S620] Website Nationaal Archief, VOC Opvarenden (http://vocopvarenden.nationaalarchief.nl/default.aspx) "unknown cd."
  2. [S190] C.C. de Villiers & C. Pama, Geslagregisters van ou Kaapse Families II L-R (Cape Town / Amsterdam: A.A. Balkema, 1966), Page 623. Hereinafter cited as Geslagregisters van ou Kaapse Families II L-R.
  3. [S226] GISA, South African Genealogies 6 N, GISA SA Genealogies (Stellenbosch, South Africa: Genealogical Institute of South Africa, 2000). Hereinafter cited as S.A. Genealogies 6 N.
  4. [S416] Nico Nel, "Die Nels in Frankryk: nuwe inligting", Famnea Vol. 4, Nr. 3 (September 2007). Hereinafter cited as "Die Nels in Frankryk: nuwe inligting."
  5. [S154] Pieter Coertzen, The Huguenots of South Africa 1688-1988 (28 Wale Street, Cape Town: Tafelberg Publishers Limited, 1988), p. 166. Hereinafter cited as The Huguenots of South Africa.
  6. [S325] Lorna Newcomb and Ockert Malan, compilers, Annale van Nederduits Gereformeerde Moedergemeente Stellenbosch No 1.., CD-ROM (Stellenbosch) Die Genootskap vir die Kerkversameling, 2004 0-9584832-1-3), Baptism Register, Jsia, zoon van Willem Nel de moeder Jannietie [DR: Jeanne de la Batte] is gedoopt de 27 Maij 1691 als getùijge Jan Dùplise en [. . .]. Hereinafter cited as Palmkronieke I Baptisms.
  7. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Ijùdick dochter van Wellùm Nijel de moeder hijet Ijanna Labat de getùijgen Ijan Swardt en Gri[et] Klaas ijs gedoop den 3 Aùgùstij 169[8].
  8. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Hester, d' Vader Willem Nel, Moeder Jannetie la Bat, getùygen Cornelis Van Dalen, en Maria Rossar, der 1e Aùgùs 1706.
    Willem, d'Vader Willem Odendaal, d'Moeder Jùdit[h] Nel, getù Willem Nel, en Jannetie la Bat, 10 Nov: 1715.
    Harmannùs, d;Vader Barent Pietèrsz, d;Moeder Jannetie Nel, getù Willem Nel, en Jannetie la Bat, 19 7br 1717.
  9. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Adriaan, d'Vader Adriaan van Jaarsveld, d' Moeder Cornelia Nèl getù Willem Nel, Jannetie Nel: 2 Octb 1712.
  10. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Johannis, d'Vader Andries Cornelise van Tondern, d'Moeder Cornelia de Vry, getù Johanna la Bat, 3 7br 1713.
  11. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Willem, d'Vader Jan Nel, d'Moeder Sùsanna Fleùri, getù Willem Nel en Jannetie Labat 25 Appril 1717.
  12. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Den 21 Jùlij 1726; K: Willem; V: Ijzaak Nel; M: Margaretha Beijer; G: Willem Nel, Johanna Labaat.
  13. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms.
  14. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Willem, d'Vader Willem Odendaal, d'Moeder Jùdit[h] Nel, getù Willem Nel, en Jannetie la Bat, 10 Nov: 1715.
  15. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Harmannùs, d;Vader Barent Pietèrsz, d;Moeder Jannetie Nel, getù Willem Nel, en Jannetie la Bat, 19 7br 1717.
  16. [S325] Baptism Register, Palmkronieke I Baptisms, Gerrit, de Vader Wynand Besùyenhoùdt, Moeder Gerbregt Boshoùwer, getù, Willem Nel, en Jannetie Nel 14 Appril 1720.
  17. [S408] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Baptisms., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Baptism Register, Den 10 Aùgùstùs 1727; K: Willem; V: Pieter Willemzen Nel; M: Aletta van Deventer; G: Gerrit Janzen van Deventer, Johanna Labat.. Hereinafter cited as Drakenstein I Baptisms.
  18. [S154] Pieter Coertzen, The Huguenots of South Africa.
  19. [S34] J.A. Heese & R.T.J. Lombard, South African Genealogies 4 J-K (Pretoria: Human Sciences Research Council, 1992), p 13. Hereinafter cited as S.A. Genealogies 4 J-K.
  20. [S226] GISA, S.A. Genealogies 6 N, p.126.
  21. [S190] C.C. de Villiers & C. Pama, Geslagregisters van ou Kaapse Families II L-R, p. 626.
  22. [S190] C.C. de Villiers & C. Pama, Geslagregisters van ou Kaapse Families II L-R, p. 628.
 

Bookmark and Share